What are your priorities for the future of Europe?

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: eee6232b0da410ee22de2a90d13379e2825a34fca6b5d6587ce59b1540b6e010

Source: {"body":{"es":"Los planes de estudio de las diferentes carreras universitarias deben incluir el conocimiento de la Unión Europea como una asignatura obligatoria. Se puede materializar con una formación general transversal y una formación específica en los temas más relacionados con la carrera que se trate.","machine_translations":{"bg":"В учебните програми на различните университетски специалности трябва да се включат знания за Европейския съюз като задължителна дисциплина. То може да бъде под формата на общо междупредметно обучение и специфично обучение по дисциплини, които са най-тясно свързани с въпросната специалност.","cs":"Studijní plány různých vysokoškolských oborů by měly zahrnovat znalosti o Evropské unii jako povinný předmět. Může mít podobu obecného průřezového vzdělávání a specifického vzdělávání v předmětech, které se nejvíce vztahují k danému studijnímu oboru.","da":"I læseplanerne for de forskellige universitetsuddannelser bør viden om Den Europæiske Union indgå som et obligatorisk fag. Dette kan ske i form af generel tværgående uddannelse og specifik uddannelse i de fag, der er mest relateret til den pågældende uddannelse.","de":"Die Lehrpläne der verschiedenen Universitätsabschlüsse sollten Kenntnisse über die Europäische Union als Pflichtfach enthalten. Dies kann in Form einer allgemeinen, bereichsübergreifenden Ausbildung und einer spezifischen Ausbildung in den Fächern erfolgen, die am engsten mit dem jeweiligen Studiengang zusammenhängen.","en":"The curricula of the different university degrees must include knowledge of the European Union as a compulsory subject. It can be materialized with a general transversal training and a specific training in the subjects most related to the career in question.","et":"Erinevate ülikoolikraadide õppekavad peaksid sisaldama teadmisi Euroopa Liidu kohta kohustusliku õppeainena. See võib toimuda nii üldise valdkonnaülese koolituse kui ka erikoolituse vormis, mis on kõige tihedamalt seotud kõnealuse õppekavaga.","fi":"Yliopistojen eri tutkintojen opetussuunnitelmiin olisi sisällytettävä Euroopan unionin tuntemus pakollisena oppiaineena. Tämä voi tapahtua yleisenä monialaisena koulutuksena ja erityiskoulutuksena kyseiseen tutkintoon läheisimmin liittyvissä oppiaineissa.","fr":"Les programmes d'études des différents diplômes universitaires devraient inclure la connaissance de l'Union européenne comme matière obligatoire. Cela peut prendre la forme d'une formation générale transversale et d'une formation spécifique dans les matières les plus étroitement liées au cursus en question.","hu":"A különböző egyetemi diplomák tantervének kötelező tárgyként tartalmaznia kell az Európai Unióval kapcsolatos ismereteket. Ez történhet általános horizontális képzés és az adott szakhoz leginkább kapcsolódó tantárgyakra vonatkozó speciális képzés formájában.","it":"I curricula dei diversi gradi universitari dovrebbero includere la conoscenza dell'Unione Europea come materia obbligatoria. Questo può assumere la forma di una formazione generale trasversale e di una formazione specifica nelle materie più strettamente legate al corso di laurea in questione.","lt":"Į įvairių universitetų studijų programas turėtų būti įtrauktas privalomas dalykas - žinios apie Europos Sąjungą. Tai gali būti bendrasis kompleksinis mokymas ir specialusis mokymas dalykų, labiausiai susijusių su atitinkama studijų programa, srityje.","lv":"Dažādu augstskolu studiju programmās kā obligāts mācību priekšmets būtu jāiekļauj zināšanas par Eiropas Savienību. Tas var izpausties kā vispārēja transversāla apmācība un īpaša apmācība priekšmetos, kas ir visciešāk saistīti ar attiecīgo studiju kursu.","nl":"In de curricula van de verschillende universitaire graden moet kennis van de Europese Unie als verplicht vak worden opgenomen. Dit kan de vorm aannemen van een algemene transversale opleiding en van een specifieke opleiding in de vakken die het nauwst verband houden met de betrokken studierichting.","pl":"W programach nauczania różnych stopni uniwersyteckich wiedza o Unii Europejskiej powinna być przedmiotem obowiązkowym. Może to przybrać formę ogólnego szkolenia przekrojowego oraz szkolenia specjalistycznego w zakresie przedmiotów najbardziej związanych z danym kierunkiem studiów.","ro":"Programele de studii ale diferitelor diplome universitare ar trebui să includă cunoașterea Uniunii Europene ca materie obligatorie. Aceasta poate lua forma unei formări transversale generale și a unei formări specifice în domeniile cele mai apropiate de programul de studii în cauză.","sk":"V študijných programoch rôznych univerzitných stupňov by mali byť znalosti o Európskej únii zahrnuté ako povinný predmet. Môže mať podobu všeobecnej prierezovej odbornej prípravy a špecifickej odbornej prípravy v predmetoch, ktoré najviac súvisia s daným študijným programom.","sl":"V učne načrte različnih univerzitetnih študijskih programov bi bilo treba vključiti znanje o Evropski uniji kot obvezen predmet. To lahko poteka v obliki splošnega medpredmetnega usposabljanja in posebnega usposabljanja pri predmetih, ki so najtesneje povezani z zadevnim študijskim programom.","sv":"I kursplanerna för de olika universitetsexamina bör kunskap om Europeiska unionen ingå som ett obligatoriskt ämne. Detta kan ske i form av allmän övergripande utbildning och särskild utbildning i de ämnen som är närmast kopplade till den aktuella utbildningen."}},"title":{"es":"La UE como asignatura obligatoria en los carreras universitarias","machine_translations":{"bg":"ЕС като задължителен предмет в университетските програми","cs":"EU jako povinný předmět na vysokých školách","da":"EU som et obligatorisk fag på universitetsuddannelserne","de":"Die EU als Pflichtfach in Hochschulstudiengängen","en":"The EU as a compulsory subject in university degrees","et":"EL kui kohustuslik õppeaine ülikoolides","fi":"EU pakollisena oppiaineena korkeakoulututkinnossa","fr":"L'UE comme matière obligatoire dans les diplômes universitaires","hu":"Az EU mint kötelező tantárgy az egyetemi képzésekben","it":"L'UE come materia obbligatoria nelle lauree universitarie","lt":"ES kaip privalomas dalykas universitetinėse studijose","lv":"ES kā obligātais priekšmets augstskolu studiju programmās.","nl":"De EU als verplicht vak in universitaire opleidingen","pl":"UE jako przedmiot obowiązkowy na studiach wyższych","ro":"UE ca materie obligatorie în cadrul studiilor universitare","sk":"EÚ ako povinný predmet v rámci vysokoškolského štúdia","sl":"EU kot obvezni predmet na univerzitetnih študijskih programih.","sv":"EU som ett obligatoriskt ämne i universitetsexamen"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×