What are your priorities for the future of Europe?

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 8aacfe9e87c6bd530f60ec223f542d214877f1f3b85bd99e788fc78b29c43045

Source: {"body":{"en":"Without withdrawing core competences from member states, the EU should be able to provide a more robust and sustainable framework in terms of health issues.\r\n\r\n-European health insurance policy \r\n-European curriculum for healthcare professionals \r\n-European (bio)medical universities \r\n-Consortia to bring together researchers, industries, patient associations \r\n-Local production and common storage facilities \r\n-A strong voice in the field of prevention from diseases and promotion of healthy behaviours (linked also with the “Farm to Fork” strategy)\r\n\r\nThe pandemic has shown that health can be and actually is now a competence of the European Union.\r\nWe need to use this momentum to protect the future generations.","machine_translations":{"bg":"Без да отнема основни компетенции на държавите членки, ЕС следва да може да осигури по-стабилна и устойчива рамка по отношение на здравните въпроси.\r\n\r\n-Европейска политика за здравно осигуряване\r\n-Европейска учебна програма за здравните специалисти\r\n-Европейски (био)медицински университети\r\n-Консорциуми, които да обединяват изследователи, индустрии, асоциации на пациенти\r\n-Местни производствени и общи складови съоръжения\r\n-Силен глас в областта на превенцията на заболяванията и насърчаването на здравословно поведение (свързано също със стратегията \"От фермата до вилицата\")\r\n\r\nПандемията показа, че здравеопазването може да бъде и всъщност вече е в компетенциите на Европейския съюз.\r\nТрябва да използваме този импулс, за да защитим бъдещите поколения.","cs":"Bez odebrání klíčových pravomocí členským státům by EU měla být schopna zajistit pevnější a udržitelnější rámec v oblasti zdraví.\r\n\r\n-Evropská politika zdravotního pojištění\r\n-Evropské učební osnovy pro zdravotnické pracovníky\r\n-Evropské (bio)lékařské univerzity\r\n-konsorcia, která by sdružovala výzkumné pracovníky, průmyslová odvětví a sdružení pacientů.\r\n-Místní výroba a společná skladovací zařízení\r\n-Silný hlas v oblasti prevence nemocí a podpory zdravého chování (spojeno také se strategií \"Farm to Fork\").\r\n\r\nPandemie ukázala, že zdraví může být a nyní skutečně je v kompetenci Evropské unie.\r\nTento impuls musíme využít k ochraně budoucích generací.","da":"Uden at fratage medlemsstaterne centrale kompetencer bør EU være i stand til at skabe en mere robust og bæredygtig ramme for sundhedsspørgsmål.\r\n\r\n-Europæisk sygesikringspolitik\r\n-Europæisk læseplan for sundhedspersonale\r\n-Europæiske (bio)medicinske universiteter\r\n-Konsortier, der skal samle forskere, industrier og patientforeninger\r\n-lokale produktions- og fælles lagerfaciliteter\r\nEn stærk stemme inden for forebyggelse af sygdomme og fremme af sund adfærd (også i forbindelse med \"Farm to Fork\"-strategien)\r\n\r\nPandemien har vist, at sundhed kan være og faktisk nu er en kompetence for EU.\r\nVi skal udnytte dette momentum til at beskytte de kommende generationer.","de":"Ohne den Mitgliedstaaten Kernkompetenzen zu entziehen, sollte die EU in der Lage sein, einen robusteren und nachhaltigeren Rahmen für Gesundheitsfragen zu schaffen.\r\n\r\n-Europäische Krankenversicherungspolitik\r\n-Europäisches Curriculum für Gesundheitsberufe\r\n-Europäische (bio)medizinische Universitäten\r\n-Konsortien zur Zusammenführung von Forschern, Industrie und Patientenverbänden\r\n-Lokale Produktion und gemeinsame Lagereinrichtungen\r\nEine starke Stimme im Bereich der Krankheitsvorbeugung und der Förderung gesunder Verhaltensweisen (auch in Verbindung mit der \"Farm to Fork\"-Strategie)\r\n\r\nDie Pandemie hat gezeigt, dass die Gesundheit eine Zuständigkeit der Europäischen Union sein kann und jetzt auch ist.\r\nWir müssen diesen Schwung nutzen, um die künftigen Generationen zu schützen.","es":"Sin retirar las competencias básicas a los Estados miembros, la UE debería ser capaz de ofrecer un marco más sólido y sostenible en materia de salud.\r\n\r\n-Política europea de seguros sanitarios\r\n-Plan de estudios europeo para los profesionales de la salud\r\n-Universidades (bio)médicas europeas\r\n-Consorcios que reúnan a investigadores, industrias y asociaciones de pacientes\r\n-Producción local e instalaciones comunes de almacenamiento\r\n-Una voz fuerte en el campo de la prevención de enfermedades y la promoción de comportamientos saludables (vinculado también con la estrategia \"De la granja al plato\")\r\n\r\nLa pandemia ha demostrado que la salud puede ser, y de hecho es ahora, una competencia de la Unión Europea.\r\nTenemos que aprovechar este impulso para proteger a las generaciones futuras.","et":"Ilma liikmesriikidelt põhipädevusi ära võtmata peaks EL suutma pakkuda terviseküsimustes tugevamat ja jätkusuutlikumat raamistikku.\r\n\r\n-Euroopa ravikindlustuspoliitika\r\n-Euroopa õppekava tervishoiutöötajatele\r\n-Euroopa (bio)meditsiinilised ülikoolid\r\n-Konsortsiumid, mis ühendavad teadlasi, tööstusharusid ja patsientide ühendusi.\r\n-Kohalikud tootmis- ja ühised ladustamisrajatised\r\n-Tugev hääl haiguste ennetamise ja tervisliku käitumise edendamise valdkonnas (seotud ka strateegiaga \"Farm to Fork\").\r\n\r\nPandeemia on näidanud, et tervishoid võib olla ja on praegu Euroopa Liidu pädevuses.\r\nMe peame kasutama seda hoogu, et kaitsta tulevasi põlvkondi.","fi":"EU:n pitäisi pystyä tarjoamaan vankemmat ja kestävämmät puitteet terveysasioille ilman, että se ottaa jäsenvaltioilta pois keskeisiä toimivaltuuksia.\r\n\r\n-Euroopan sairausvakuutuspolitiikka\r\n-Euroopanlaajuinen opetussuunnitelma terveydenhuollon ammattilaisille\r\n-Euroopan (bio)lääketieteelliset yliopistot\r\n-Konsortiot, jotka kokoavat yhteen tutkijat, teollisuuden ja potilasjärjestöt.\r\n-paikallinen tuotanto ja yhteiset varastointitilat\r\n-Vahva ääni sairauksien ennaltaehkäisyn ja terveellisten käyttäytymismallien edistämisen alalla (liittyy myös \"maatilalta ruokapöytään\" -strategiaan).\r\n\r\nPandemia on osoittanut, että terveys voi olla ja on nyt Euroopan unionin toimivaltaan kuuluva asia.\r\nMeidän on hyödynnettävä tätä vauhtia tulevien sukupolvien suojelemiseksi.","fr":"Sans retirer des compétences essentielles aux États membres, l'UE devrait être en mesure de fournir un cadre plus solide et durable en matière de santé.\r\n\r\n-Politique européenne d'assurance maladie\r\n-un programme d'études européen pour les professionnels de la santé\r\n-Universités (bio)médicales européennes\r\n-Des consortiums réunissant des chercheurs, des industries et des associations de patients.\r\n-Production locale et installations de stockage communes\r\n-Une voix forte dans le domaine de la prévention des maladies et de la promotion de comportements sains (en lien également avec la stratégie \"de la ferme à l'assiette\").\r\n\r\nLa pandémie a montré que la santé peut être et est désormais une compétence de l'Union européenne.\r\nNous devons profiter de cet élan pour protéger les générations futures.","hu":"Az EU anélkül, hogy alapvető hatásköröket vonna el a tagállamoktól, képesnek kell lennie arra, hogy szilárdabb és fenntarthatóbb keretet biztosítson az egészségügyi kérdések tekintetében.\r\n\r\n-Európai egészségbiztosítási politika\r\n-Európai tanterv az egészségügyi szakemberek számára\r\n-Európai (bio)orvosi egyetemek\r\n-Konzorciumok a kutatók, az ipar, a betegszervezetek összefogására\r\n-Helyi termelés és közös tároló létesítmények\r\n-Egy erős hang a betegségek megelőzése és az egészséges magatartásformák népszerűsítése terén (a \"Farmtól a villáig\" stratégiához is kapcsolódva).\r\n\r\nA világjárvány megmutatta, hogy az egészségügy az Európai Unió hatáskörébe tartozhat, és jelenleg is az.\r\nEzt a lendületet a jövő generációinak védelmére kell felhasználnunk.","it":"Senza ritirare le competenze fondamentali agli stati membri, l'UE dovrebbe essere in grado di fornire un quadro più solido e sostenibile in termini di questioni sanitarie.\r\n\r\n-Politica europea di assicurazione sanitaria\r\n-Curriculum europeo per i professionisti della salute\r\n-Università (bio)mediche europee\r\n-Consorzi per riunire ricercatori, industrie, associazioni di pazienti\r\n-Produzione locale e strutture di stoccaggio comuni\r\n-Una voce forte nel campo della prevenzione delle malattie e della promozione di comportamenti sani (legata anche alla strategia \"Farm to Fork\")\r\n\r\nLa pandemia ha dimostrato che la salute può essere e in effetti è ora una competenza dell'Unione Europea.\r\nDobbiamo usare questo slancio per proteggere le generazioni future.","lt":"Neatimdama pagrindinių kompetencijų iš valstybių narių, ES turėtų sugebėti sukurti tvirtesnę ir tvaresnę sveikatos klausimų sistemą.\r\n\r\n-Europos sveikatos draudimo politika\r\n-Europos sveikatos priežiūros specialistų mokymo programa\r\n-Europos (bio)medicinos universitetai\r\n-konsorciumus, kurie suburtų mokslininkus, pramonės atstovus, pacientų asociacijas.\r\n-Vietinė gamyba ir bendri sandėliavimo įrenginiai\r\n-Stiprus balsas ligų prevencijos ir sveikos elgsenos skatinimo srityje (taip pat susijęs su strategija \"Nuo ūkio iki stalo\").\r\n\r\nPandemija parodė, kad sveikata gali būti ir dabar yra Europos Sąjungos kompetencija.\r\nTurime išnaudoti šį postūmį, kad apsaugotume ateities kartas.","lv":"Neatņemot dalībvalstīm pamatkompetences, ES būtu jāspēj nodrošināt stabilāku un ilgtspējīgāku sistēmu veselības aizsardzības jomā.\r\n\r\n-Eiropas veselības apdrošināšanas politika\r\n-Eiropas mācību programma veselības aprūpes speciālistiem\r\n-Eiropas (bio)medicīnas universitātes\r\n-konsorciji, kas apvieno pētniekus, rūpniecības nozares, pacientu apvienības.\r\n-Lokālas ražošanas un kopīgas uzglabāšanas iekārtas\r\n-spēcīga nostāja slimību profilakses un veselīgas uzvedības veicināšanas jomā (arī saistībā ar stratēģiju \"No saimniecības līdz galdam\").\r\n\r\nPandēmija parādīja, ka veselība var būt un tagad faktiski ir Eiropas Savienības kompetencē.\r\nMums jāizmanto šis impulss, lai aizsargātu nākamās paaudzes.","nl":"Zonder kernbevoegdheden aan de lidstaten te onttrekken, moet de EU in staat zijn een robuuster en duurzamer kader voor gezondheidskwesties tot stand te brengen.\r\n\r\n-Europees beleid voor ziektekostenverzekering\r\n-Europees curriculum voor gezondheidswerkers\r\n-Europese (bio)medische universiteiten\r\n-Consortia om onderzoekers, industrieën en patiëntenverenigingen samen te brengen\r\n-Lokale productie en gemeenschappelijke opslagfaciliteiten\r\n-een krachtige stem op het gebied van ziektepreventie en de bevordering van gezond gedrag (ook gekoppeld aan de \"van boer tot bord\"-strategie)\r\n\r\nDe pandemie heeft aangetoond dat gezondheid een bevoegdheid van de Europese Unie kan zijn en dat nu ook is.\r\nWe moeten dit momentum gebruiken om de toekomstige generaties te beschermen.","pl":"Nie odbierając państwom członkowskim kluczowych kompetencji, UE powinna być w stanie zapewnić solidniejsze i trwalsze ramy w zakresie kwestii zdrowotnych.\r\n\r\n-europejska polityka ubezpieczeń zdrowotnych\r\n-europejski program nauczania dla pracowników służby zdrowia\r\n-europejskie uniwersytety (bio)medyczne\r\n-konsorcja łączące naukowców, przemysł, stowarzyszenia pacjentów\r\n-lokalna produkcja i wspólne magazyny\r\n-Silny głos w dziedzinie zapobiegania chorobom i promocji zdrowych zachowań (powiązany również ze strategią \"Farm to Fork\")\r\n\r\nPandemia pokazała, że zdrowie może być i faktycznie jest obecnie w kompetencjach Unii Europejskiej.\r\nMusimy wykorzystać ten moment, aby chronić przyszłe pokolenia.","ro":"Fără a retrage competențele de bază ale statelor membre, UE ar trebui să fie capabilă să ofere un cadru mai solid și mai durabil în ceea ce privește problemele de sănătate.\r\n\r\n-Politica europeană de asigurări de sănătate\r\n-Curriculum european pentru profesioniștii din domeniul sănătății\r\n-Universități (bio)medicale europene\r\n-Consorții care să reunească cercetători, industrii, asociații de pacienți\r\n-producție locală și facilități de depozitare comune\r\n-O voce puternică în domeniul prevenirii bolilor și al promovării comportamentelor sănătoase (în legătură, de asemenea, cu strategia \"De la fermă la masă\").\r\n\r\nPandemia a demonstrat că sănătatea poate fi și este în prezent o competență a Uniunii Europene.\r\nTrebuie să folosim acest impuls pentru a proteja generațiile viitoare.","sk":"Bez toho, aby sa členským štátom odňali kľúčové kompetencie, by EÚ mala byť schopná poskytnúť pevnejší a udržateľnejší rámec v oblasti zdravia.\r\n\r\n-Európska politika zdravotného poistenia\r\n-Európske učebné osnovy pre zdravotníckych pracovníkov\r\n-Európske (bio)lekárske univerzity\r\n-konzorciá, ktoré by združovali výskumných pracovníkov, priemyselné odvetvia a združenia pacientov\r\n-miestne výrobné a skladovacie zariadenia\r\n-Silný hlas v oblasti prevencie chorôb a podpory zdravého správania (spojené aj so stratégiou \"Farm to Fork\")\r\n\r\nPandémia ukázala, že zdravie môže byť a v súčasnosti aj je v kompetencii Európskej únie.\r\nTento impulz musíme využiť na ochranu budúcich generácií.","sl":"Brez odvzema ključnih pristojnosti državam članicam bi morala biti EU sposobna zagotoviti trdnejši in trajnejši okvir za zdravstvena vprašanja.\r\n\r\n-Evropska politika zdravstvenega zavarovanja\r\n-Evropski učni načrt za zdravstvene delavce\r\n-evropske (bio)medicinske univerze\r\n-konzorciji, ki združujejo raziskovalce, industrijo in združenja bolnikov\r\n-Lokalna proizvodnja in skupni skladiščni prostori\r\n-Močan glas na področju preprečevanja bolezni in spodbujanja zdravega vedenja (povezano tudi s strategijo \"od kmetije do vilice\")\r\n\r\nPandemija je pokazala, da je zdravje lahko v pristojnosti Evropske unije in da je zdaj dejansko v njeni pristojnosti.\r\nTa zagon moramo izkoristiti za zaščito prihodnjih generacij.","sv":"Utan att dra tillbaka kärnkompetens från medlemsstaterna bör EU kunna tillhandahålla en mer robust och hållbar ram för hälsofrågor.\r\n\r\n-Europeisk sjukförsäkringspolitik\r\nEuropeisk läroplan för hälso- och sjukvårdspersonal\r\n-Europeiska (bio)medicinska universitet.\r\n-Konsortier för att sammanföra forskare, industrier och patientföreningar.\r\n-Lokal produktion och gemensamma lagringsanläggningar.\r\n-En stark röst på området förebyggande av sjukdomar och främjande av hälsosamma beteenden (även kopplat till strategin \"från jord till bord\").\r\n\r\nPandemin har visat att hälsa kan vara, och faktiskt är, en av EU:s behörighetsområden.\r\nVi måste utnyttja denna drivkraft för att skydda framtida generationer."}},"title":{"en":"Towards a European Health Union ","machine_translations":{"bg":"Към Европейски здравен съюз","cs":"Na cestě k evropské zdravotní unii","da":"På vej mod en europæisk sundhedsunion","de":"Auf dem Weg zu einer Europäischen Gesundheitsunion","es":"Hacia una Unión Sanitaria Europea","et":"Euroopa Tervishoiu Liidu suunas","fi":"Kohti Euroopan terveysunionia","fr":"Vers une Union européenne de la santé","hu":"Az Európai Egészségügyi Unió felé","it":"Verso un'Unione Europea della Salute","lt":"Europos sveikatos sąjungos link","lv":"Ceļā uz Eiropas Veselības savienību","nl":"Naar een Europese Unie voor gezondheid","pl":"W kierunku europejskiej unii zdrowia","ro":"Către o Uniune Europeană a Sănătății","sk":"Na ceste k Európskej únii v oblasti zdravia","sl":"Na poti k evropski zdravstveni uniji","sv":"På väg mot en europeisk hälsovårdsunion"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×