What are your priorities for the future of Europe?

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 00b8e1ce931b2025e268fbf5d333291469c61e8795eb7339e8066d115ea70d7b

Source: {"body":{"es":"Si queremos una UE ágil, útil, no podemos crear un mastodonte inmanejable. Actualmente, las empresas están reduciendo sus estructuras para ganar flexibilidad, rapidez en la toma de decisiones, ser más ágiles y como consecuencia eficientes. El objetivo de la UE debe de ser el mismo, debe de ser una institución eficiente. No se pueden duplicar organismos a nivel País + UE, deberían de ser organismos únicos, simplemente con representación a nivel País, utilizando a su vez (reutilizando), los canales que ya existen en los Países, no creando canales nuevos.","machine_translations":{"bg":"Ако искаме да имаме гъвкав и полезен ЕС, не можем да създадем тромав гигант. В днешно време компаниите намаляват своите структури, за да постигнат гъвкавост, бързина при вземането на решения, да бъдат по-гъвкави и следователно по-ефективни. Целта на ЕС трябва да бъде една и съща - той трябва да бъде ефективна институция. Не може да има дублиране на органите на ниво държава и ЕС, те трябва да бъдат единни органи, просто с представителство на ниво държава, като на свой ред използват (повторно използват) каналите, които вече съществуват в държавите, а не създават нови канали.","cs":"Chceme-li mít agilní a užitečnou EU, nemůžeme vytvořit těžkopádného obra. V dnešní době společnosti redukují své struktury, aby získaly flexibilitu, rychlost v rozhodování, byly agilnější a v důsledku toho efektivnější. Cíl EU musí být stejný, musí být účinnou institucí. Nemůže docházet ke zdvojování orgánů na úrovni zemí a EU, mělo by se jednat o jediné orgány se zastoupením na úrovni zemí, které by využívaly kanály, které již v zemích existují, a nevytvářely by nové kanály.","da":"Hvis vi ønsker et smidigt og nyttigt EU, kan vi ikke skabe en uhåndterlig kolos. I dag reducerer virksomhederne deres strukturer for at opnå større fleksibilitet, hurtigere beslutningstagning, være mere fleksible og dermed mere effektive. EU's mål skal være det samme, nemlig at være en effektiv institution. Der må ikke være nogen overlapning af organer på lande- og EU-niveau, de bør være ét enkelt organ, blot med repræsentation på landeniveau, der til gengæld bruger (genbruger) de kanaler, der allerede findes i landene, og ikke skaber nye kanaler.","de":"Wenn wir eine agile, nützliche EU wollen, dürfen wir kein schwerfälliges Ungetüm schaffen. Heutzutage verkleinern die Unternehmen ihre Strukturen, um flexibler, schneller in der Entscheidungsfindung, agiler und damit effizienter zu werden. Das Ziel der EU muss dasselbe sein: Sie muss eine effiziente Institution sein. Es darf keine Verdoppelung der Gremien auf Länder- und EU-Ebene geben, sondern es sollte sich um ein einziges Gremium handeln, das lediglich auf Länderebene vertreten ist und die in den Ländern bereits bestehenden Kanäle nutzt (wiederverwendet) und keine neuen Kanäle schafft.","en":"If we want an agile, useful EU, we cannot create an unmanageable behemoth. Currently, companies are reducing their structures to gain flexibility, speed in decision making, be more agile and consequently efficient. The objective of the EU must be the same, it must be an efficient institution. They should be single bodies, simply with representation at Country level, using in turn (reusing), the channels that already exist in the countries, not creating new channels.","et":"Kui me tahame paindlikku ja kasulikku ELi, ei saa me luua raskekaalulist kolossaali. Tänapäeval vähendavad ettevõtted oma struktuure, et saavutada paindlikkust, kiirendada otsuste langetamist, olla paindlikumad ja seega tõhusamad. ELi eesmärk peab olema sama, see peab olema tõhus institutsioon. Riikide ja ELi tasandil ei tohi olla dubleerivaid asutusi, need peaksid olema ühtsed asutused, mis on lihtsalt esindatud riikide tasandil, kasutades omakorda (taaskasutades) riikides juba olemasolevaid kanaleid, mitte luues uusi kanaleid.","fi":"Jos haluamme ketterän ja hyödyllisen EU:n, emme voi luoda raskasta jättiläistä. Nykyään yritykset vähentävät rakenteitaan saadakseen lisää joustavuutta, nopeutta päätöksentekoon, ollakseen ketterämpiä ja näin ollen tehokkaampia. EU:n tavoitteen on oltava sama, sen on oltava tehokas toimielin. Maiden ja EU:n tasolla ei saa olla päällekkäisiä elimiä, vaan niiden pitäisi olla vain yksi elin, jolla on edustus maatasolla ja joka puolestaan käyttää (uudelleen) maissa jo olemassa olevia kanavia eikä luo uusia kanavia.","fr":"Si nous voulons une Union européenne agile et utile, nous ne pouvons pas créer un mastodonte peu maniable. Aujourd'hui, les entreprises réduisent leurs structures afin de gagner en flexibilité, en rapidité dans la prise de décision, d'être plus agiles et, par conséquent, plus efficaces. L'objectif de l'UE doit être le même, elle doit être une institution efficace. Il ne peut y avoir de duplication des organismes au niveau des pays et de l'UE, il doit s'agir d'organismes uniques, simplement avec une représentation au niveau des pays, utilisant à leur tour (réutilisation) les canaux qui existent déjà dans les pays, sans créer de nouveaux canaux.","hu":"Ha agilis, hasznos EU-t akarunk, nem hozhatunk létre egy nehézkes behemótot. Napjainkban a vállalatok csökkentik struktúráikat, hogy rugalmasabbá, gyorsabbá, agilisabbá és ennek következtében hatékonyabbá váljanak a döntéshozatalban. Az EU célja ugyanaz kell, hogy legyen, hatékony intézménynek kell lennie. Nem lehet megkettőzni az országos + uniós szintű szerveket, hanem egyetlen szervnek kell lennie, egyszerűen országos szintű képviselettel, amely viszont az egyes országokban már meglévő csatornákat használja (újrafelhasználja), nem pedig új csatornákat hoz létre.","it":"Se vogliamo un'UE agile e utile, non possiamo creare un colosso ingombrante. Al giorno d'oggi, le aziende stanno riducendo le loro strutture per guadagnare flessibilità, velocità nel processo decisionale, essere più agili e, di conseguenza, più efficienti. L'obiettivo dell'UE deve essere lo stesso, deve essere un'istituzione efficiente. Non ci può essere una duplicazione di organismi a livello di Paese + UE, dovrebbero essere organismi unici, semplicemente con rappresentanza a livello di Paese, utilizzando a loro volta (riutilizzando) i canali che già esistono nei Paesi, non creando nuovi canali.","lt":"Jei norime turėti veržlią ir naudingą ES, negalime kurti gremėzdiško milžino. Šiandien įmonės mažina savo struktūras, kad būtų lankstesnės, sparčiau priimtų sprendimus, būtų lankstesnės ir dėl to veiksmingesnės. ES tikslas turi būti tas pats - ji turi būti veiksminga institucija. Negalima dubliuoti institucijų šalių ir ES lygmeniu, jos turėtų būti vienos, tik atstovaujamos šalių lygmeniu, savo ruožtu naudojantis (pakartotinai naudojant) šalyse jau esamais kanalais, o ne kuriant naujus.","lv":"Ja mēs vēlamies elastīgu un noderīgu ES, mēs nevaram izveidot smagnēju milzīgu struktūru. Mūsdienās uzņēmumi samazina savas struktūras, lai iegūtu elastību, paātrinātu lēmumu pieņemšanu, būtu elastīgāki un līdz ar to efektīvāki. ES mērķim jābūt vienam un tam pašam - tai jābūt efektīvai iestādei. Nedrīkst dublēties struktūras valstu un ES līmenī, tām vajadzētu būt vienotām struktūrām, vienkārši ar pārstāvniecību valstu līmenī, izmantojot (atkārtoti izmantojot) valstīs jau esošos kanālus, nevis veidojot jaunus kanālus.","nl":"Als we een wendbare, nuttige EU willen, mogen we geen logge kolos in het leven roepen. Tegenwoordig verkleinen bedrijven hun structuren om flexibeler te worden, sneller beslissingen te kunnen nemen, wendbaarder te zijn en bijgevolg efficiënter te werken. Het doel van de EU moet hetzelfde zijn, zij moet een efficiënte instelling zijn. Er mag geen sprake zijn van dubbele instanties op nationaal + EU-niveau; het moeten één enkele instanties zijn, gewoon met een vertegenwoordiging op nationaal niveau, die op hun beurt gebruik maken (hergebruiken) van de kanalen die reeds in de landen bestaan, en geen nieuwe kanalen creëren.","pl":"Jeśli chcemy sprawnej, użytecznej UE, nie możemy tworzyć nieporęcznego behemota. Obecnie firmy redukują swoje struktury, aby uzyskać elastyczność, szybkość w podejmowaniu decyzji, być bardziej zwinnymi, a w konsekwencji bardziej efektywnymi. Cel UE musi być taki sam, musi być ona skuteczną instytucją. Nie może być powielania organów na poziomie krajowym i unijnym, powinny to być pojedyncze organy, po prostu z reprezentacją na poziomie krajowym, wykorzystujące z kolei (ponownie) kanały, które już istnieją w krajach, a nie tworzące nowe kanały.","ro":"Dacă ne dorim o UE agilă și utilă, nu putem crea un mastodont greu de manevrat. În prezent, companiile își reduc structurile pentru a câștiga flexibilitate, pentru a accelera procesul decizional, pentru a fi mai agile și, în consecință, mai eficiente. Obiectivul UE trebuie să fie același, trebuie să fie o instituție eficientă. Nu poate exista o duplicare a organismelor la nivel de țară + UE, acestea ar trebui să fie organisme unice, pur și simplu cu reprezentare la nivel de țară, folosind la rândul lor (reutilizând) canalele care există deja în țări, nu creând noi canale.","sk":"Ak chceme agilnú a užitočnú EÚ, nemôžeme vytvoriť ťažkopádneho obra. V súčasnosti spoločnosti redukujú svoje štruktúry, aby získali flexibilitu, rýchlosť rozhodovania, boli agilnejšie a v dôsledku toho efektívnejšie. Cieľ EÚ musí byť rovnaký, musí byť efektívnou inštitúciou. Nemôže dochádzať k duplicite orgánov na úrovni krajín a EÚ, malo by ísť o jediné orgány, jednoducho so zastúpením na úrovni krajín, pričom by sa mali využívať (opätovne využívať) kanály, ktoré už v krajinách existujú, a nie vytvárať nové kanály.","sl":"Če želimo agilno in uporabno EU, ne smemo ustvariti okornega velikana. Danes podjetja zmanjšujejo svoje strukture, da bi pridobila fleksibilnost, hitrost pri sprejemanju odločitev, večjo agilnost in posledično večjo učinkovitost. Cilj EU mora biti enak, biti mora učinkovita institucija. Organi na ravni držav in EU se ne smejo podvajati, morali bi biti enotni organi, samo s predstavništvom na ravni držav, ki bi uporabljali (ponovno uporabljali) kanale, ki že obstajajo v državah, in ne bi ustvarjali novih kanalov.","sv":"Om vi vill ha ett smidigt och användbart EU kan vi inte skapa en otymplig koloss. I dag minskar företagen sina strukturer för att bli mer flexibla, snabbare i beslutsfattandet, smidigare och därmed effektivare. EU:s mål måste vara detsamma, nämligen att vara en effektiv institution. Det får inte förekomma någon dubblering av organ på lands- och EU-nivå, utan det bör vara fråga om ett enda organ, helt enkelt med representation på landsnivå, som i sin tur använder sig av de kanaler som redan finns i länderna, utan att skapa nya kanaler."}},"title":{"es":"Racionalizar Estructuras","machine_translations":{"bg":"Рационализиране на структурите","cs":"Racionalizace struktur","da":"Rationalisering af strukturerne","de":"Rationalisierung der Strukturen","en":"Rationalizing Structures","et":"Struktuuride ratsionaliseerimine","fi":"Rakenteiden järkeistäminen","fr":"Rationalisation des structures","hu":"A struktúrák racionalizálása","it":"Razionalizzare le strutture","lt":"Struktūrų racionalizavimas","lv":"Struktūru racionalizācija","nl":"Rationalisering van structuren","pl":"Racjonalizacja struktur","ro":"Raționalizarea structurilor","sk":"Racionalizácia štruktúr","sl":"Racionalizacija struktur","sv":"Rationalisering av strukturerna"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×