What are your priorities for the future of Europe?
#MakeItYours A space for participants in the EU Discussion Tables
All the countries that form the EU are democratic with absolute respect to the rights of the citizens. Any EU citizen should know that justice will treat him in the same way in any of the countries that make up the EU.
This proposal has been accepted because:
Thank you for your proposal! Your idea has been accepted and included in our theme "Democracy under the rule of Law".
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
b86e2e9634a5cc82113f6c27645592952521ee1597c61b78b479137887e7eff9
Source:
{"body":{"es":"La unificación de criterios a la hora de legislar es imprescindible para dar la imagen de unidad. Es inadmisible que puedan ocurrir cosas como lo acaecido con los políticos catalanes , la justicia Española y los jueces de Bruselas.\r\nTodos los paises que forman la UE son democráticos con respeto absoluto a los derechos de los ciudadanos. Cualquier ciudadano de la UE debe de saber que la justicia le tratará de la misma manera en cualquiera de los paises que componen la UE.","machine_translations":{"bg":"Уеднаквяването на критериите при приемането на закони е от съществено значение за създаване на образ на единство. Недопустимо е да се случват неща като тези, които се случиха с каталунските политици, испанската съдебна система и съдиите в Брюксел.\r\nВсички страни, които съставляват ЕС, са демократични и абсолютно зачитат правата на гражданите. Всеки гражданин на ЕС трябва да знае, че правосъдието ще го третира по същия начин във всяка от страните, които съставляват ЕС.","cs":"Sjednocení kritérií při tvorbě právních předpisů je nezbytné pro vytvoření dojmu jednoty. Je nepřijatelné, aby se děly věci, které se staly katalánským politikům, španělské justici a soudcům v Bruselu.\r\nVšechny země, které tvoří EU, jsou demokratické a naprosto respektují práva občanů. Každý občan EU by měl vědět, že justice s ním bude zacházet stejně v kterékoli ze zemí EU.","da":"Det er vigtigt at ensrette kriterierne, når der lovgives, for at give et billede af enhed. Det er uacceptabelt, at ting som det, der er sket med de catalanske politikere, det spanske retssystem og dommerne i Bruxelles, kan ske.\r\nAlle de lande, der udgør EU, er demokratiske med absolut respekt for borgernes rettigheder. Alle EU-borgere bør vide, at de vil blive behandlet på samme måde i alle de lande, der udgør EU.","de":"Die Vereinheitlichung der Kriterien bei der Rechtsetzung ist wichtig, um das Bild der Einheitlichkeit zu vermitteln. Es ist inakzeptabel, dass Dinge wie das, was mit den katalanischen Politikern, dem spanischen Justizsystem und den Richtern in Brüssel geschehen ist, passieren können.\r\nAlle Länder, aus denen sich die EU zusammensetzt, sind demokratisch und respektieren die Rechte ihrer Bürger uneingeschränkt. Jeder EU-Bürger sollte wissen, dass er in jedem Land der EU von der Justiz gleich behandelt wird.","en":"The unification of criteria when legislating is essential to give the image of unity. It is inadmissible that things like what happened with the Catalan politicians, the Spanish justice system and the judges in Brussels can happen.\r\nAll the countries that form the EU are democratic with absolute respect to the rights of the citizens. Any EU citizen should know that justice will treat him in the same way in any of the countries that make up the EU.","et":"Kriteeriumide ühtlustamine õigusloomes on oluline, et anda ühtsuse kuvand. On vastuvõetamatu, et Kataloonia poliitikute, Hispaania kohtusüsteemi ja Brüsseli kohtunikega võib juhtuda midagi sellist, mis juhtus Kataloonia poliitikute, Hispaania kohtusüsteemi ja kohtunikega.\r\nKõik ELi kuuluvad riigid on demokraatlikud ja austavad absoluutselt kodanike õigusi. Iga ELi kodanik peaks teadma, et õigusemõistmine kohtleb teda samamoodi igas ELi liikmesriigis.","fi":"Kriteerien yhtenäistäminen lainsäätämisen yhteydessä on tärkeää, jotta voidaan antaa kuva yhtenäisyydestä. On mahdotonta hyväksyä, että Katalonian poliitikkojen, Espanjan oikeusjärjestelmän ja Brysselin tuomareiden kaltaisia asioita voi tapahtua.\r\nKaikki EU:n jäsenvaltiot ovat demokraattisia ja kunnioittavat kansalaisten oikeuksia. Jokaisen EU:n kansalaisen pitäisi tietää, että oikeus kohtelee häntä samalla tavalla kaikissa EU:n jäsenvaltioissa.","fr":"L'unification des critères lors de la législation est essentielle pour donner une image d'unité. Il est inacceptable que des choses comme ce qui s'est passé avec les politiciens catalans, le système judiciaire espagnol et les juges de Bruxelles puissent se produire.\r\nTous les pays qui composent l'UE sont démocratiques et respectent absolument les droits des citoyens. Tout citoyen de l'UE doit savoir que la justice le traitera de la même manière dans n'importe lequel des pays qui composent l'UE.","hu":"A jogalkotás során a kritériumok egységesítése elengedhetetlen az egységesség képének megteremtéséhez. Elfogadhatatlan, hogy olyan dolgok történhetnek, mint ami a katalán politikusokkal, a spanyol igazságszolgáltatással és a brüsszeli bírákkal történt.\r\nAz EU-t alkotó valamennyi ország demokratikus, és abszolút tiszteletben tartja a polgárok jogait. Minden uniós polgárnak tudnia kell, hogy az igazságszolgáltatás ugyanúgy bánik vele bármelyik uniós tagállamban.","it":"L'unificazione dei criteri quando si legifera è essenziale per dare un'immagine di unità. È inaccettabile che possano succedere cose come quelle che sono successe con i politici catalani, la giustizia spagnola e i giudici di Bruxelles.\r\nTutti i paesi che compongono l'UE sono democratici con un rispetto assoluto dei diritti dei cittadini. Qualsiasi cittadino dell'UE dovrebbe sapere che la giustizia lo tratterà allo stesso modo in qualsiasi paese che compone l'UE.","lt":"Norint sukurti vienybės įvaizdį, būtina suvienodinti kriterijus priimant teisės aktus. Nepriimtina, kad gali nutikti tokie dalykai, kokie nutiko Katalonijos politikams, Ispanijos teisingumo sistemai ir Briuselio teisėjams.\r\nVisos ES priklausančios šalys yra demokratinės, jose absoliučiai gerbiamos piliečių teisės. Bet kuris ES pilietis turėtų žinoti, kad bet kurioje iš ES priklausančių šalių teisingumas jį traktuos vienodai.","lv":"Kritēriju vienādošana likumdošanas procesā ir būtiska, lai radītu vienotības iespaidu. Ir nepieņemami, ka var notikt tādi notikumi kā ar Katalonijas politiķiem, Spānijas tiesu sistēmu un tiesnešiem Briselē.\r\nVisas ES dalībvalstis ir demokrātiskas valstis, kurās tiek pilnībā ievērotas pilsoņu tiesības. Ikvienam ES pilsonim būtu jāzina, ka tiesiskums pret viņu izturas vienādi jebkurā no ES dalībvalstīm.","nl":"De eenmaking van de criteria bij het opstellen van wetgeving is van essentieel belang om het beeld van eenheid te geven. Het is onaanvaardbaar dat dingen kunnen gebeuren zoals wat er met de Catalaanse politici, de Spaanse justitie en de rechters in Brussel is gebeurd.\r\nAlle landen die deel uitmaken van de EU zijn democratisch en eerbiedigen de rechten van de burgers. Elke EU-burger moet weten dat hij in elk van de landen die deel uitmaken van de EU door justitie op dezelfde manier zal worden behandeld.","pl":"Ujednolicenie kryteriów przy stanowieniu prawa jest niezbędne, aby dać obraz jedności. Niedopuszczalne jest, by działy się takie rzeczy, jak to, co stało się z katalońskimi politykami, hiszpańskim wymiarem sprawiedliwości i sędziami w Brukseli.\r\nWszystkie kraje wchodzące w skład UE są demokratyczne, z bezwzględnym poszanowaniem praw obywateli. Każdy obywatel UE powinien wiedzieć, że wymiar sprawiedliwości będzie traktował go w ten sam sposób w każdym z krajów tworzących UE.","ro":"Unificarea criteriilor atunci când se legiferează este esențială pentru a da o imagine de unitate. Este inacceptabil să se întâmple lucruri precum cele petrecute cu politicienii catalani, cu sistemul judiciar spaniol și cu judecătorii de la Bruxelles.\r\nToate țările care alcătuiesc UE sunt democratice și respectă în mod absolut drepturile cetățenilor. Orice cetățean al UE ar trebui să știe că justiția îl va trata în același mod în oricare dintre țările care alcătuiesc UE.","sk":"Zjednotenie kritérií pri tvorbe právnych predpisov je nevyhnutné na vytvorenie obrazu jednoty. Je neprijateľné, aby sa diali veci, aké sa stali v prípade katalánskych politikov, španielskeho súdneho systému a sudcov v Bruseli.\r\nVšetky krajiny, ktoré tvoria EÚ, sú demokratické a absolútne rešpektujú práva občanov. Každý občan EÚ by mal vedieť, že spravodlivosť s ním bude zaobchádzať rovnako v ktorejkoľvek krajine EÚ.","sl":"Poenotenje meril pri sprejemanju zakonodaje je bistvenega pomena za ustvarjanje videza enotnosti. Nesprejemljivo je, da se lahko dogajajo stvari, kot so se zgodile katalonskim politikom, španskemu pravosodnemu sistemu in sodnikom v Bruslju.\r\nVse države, ki sestavljajo EU, so demokratične in popolnoma spoštujejo pravice državljanov. Vsak državljan EU bi moral vedeti, da ga bo pravosodje enako obravnavalo v vseh državah članicah EU.","sv":"För att ge en enhetlig bild av lagstiftningen är det viktigt att kriterierna är enhetliga. Det är oacceptabelt att saker som det som har hänt med de katalanska politikerna, det spanska rättssystemet och domarna i Bryssel kan hända.\r\nAlla länder som ingår i EU är demokratiska med absolut respekt för medborgarnas rättigheter. Alla EU-medborgare ska veta att de behandlas lika i alla de länder som ingår i EU."}},"title":{"es":"Unidad Jurisdiccional","machine_translations":{"bg":"Юрисдикционна единица","cs":"Jurisdikční jednotka","da":"Juridisk enhed","de":"Zuständigkeitseinheit","en":"Jurisdictional Unit","et":"Jurisdiktsiooniline üksus","fi":"Toimivaltainen yksikkö","fr":"Unité juridictionnelle","hu":"Joghatósági egység","it":"Unità Giurisdizionale","lt":"Jurisdikcinis padalinys","lv":"Jurisdikcijas vienība","nl":"Bevoegde Eenheid","pl":"Jednostka jurysdykcyjna","ro":"Unitatea jurisdicțională","sk":"Jurisdikčná jednotka","sl":"Pristojna enota","sv":"Enhet med behörighet"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://engage.reneweuropegroup.eu/assemblies/future-of-europe/f/10/proposals/47/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://engage.reneweuropegroup.eu/assemblies/future-of-europe/f/10/proposals/47/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
1 comment
What is the proposal?
Loading comments ...