What are your priorities for the future of Europe?

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 7558a5de7fb7b64f01810b00ca2238673e5cb65cf5355b6e816701be981f6570

Source: {"body":{"machine_translations":{"bg":"Възможна алтернатива на сегашния проблем с електроенергията би била ЕС да наложи следните въпроси на национално равнище чрез регламент или решение:\r\n-процент от \"Плана за възстановяване на Европа\" (PNRR) да бъде разпределен за създаване на екологични източници на енергия (слънчева, вятърна, водна)\r\nредовни проверки на състоянието на прилагането на системите за възобновяема енергия в държавите-членки.\r\n-установяване на цената на електроенергията като определен процент от минималния доход в съответната държава (въпреки че в някои държави комуналните услуги представляват до 10% от дохода, в Румъния комуналните услуги могат да достигнат до 25%)","cs":"Možnou alternativou k současnému problému s elektřinou by bylo, kdyby EU prostřednictvím nařízení nebo rozhodnutí uložila následující otázky na vnitrostátní úrovni:\r\n-procento z \"Plánu obnovy pro Evropu\" (PNRR), které má být přiděleno na vytvoření ekologických zdrojů výroby energie (solární, větrná, vodní).\r\n-pravidelná kontrola stavu zavádění systémů obnovitelných zdrojů energie v členských státech.\r\n-stanovení ceny elektřiny jako určitého procenta z minimálního příjmu v daném státě (ačkoli v některých státech představují komunální služby až 10 % příjmu, v Rumunsku mohou komunální služby činit až 25 %).","da":"Et muligt alternativ til det nuværende elproblem ville være, at EU pålægger følgende spørgsmål på nationalt plan gennem en forordning eller beslutning:\r\n-en procentdel af \"genopretningsplanen for Europa\" (PNRR) skal afsættes til etablering af grønne energiproduktionskilder (sol, vind, vandkraft)\r\n-kontrol med regelmæssige mellemrum af, hvor langt man er nået med gennemførelsen af systemer for vedvarende energi i medlemsstaterne\r\n-fastsættelse af elprisen som en vis procentdel af minimumsindkomsten i den pågældende stat (selv om forsyningsselskaberne i nogle stater udgør op til 10 % af indkomsten, kan de i Rumænien udgøre helt op til 25 %)","de":"Eine mögliche Alternative zum derzeitigen Stromproblem wäre, dass die EU die folgenden Punkte auf nationaler Ebene durch eine Verordnung oder einen Beschluss vorschreibt:\r\n-ein Prozentsatz des \"Konjunkturprogramms für Europa\" (PNRR), der für die Schaffung grüner Energieerzeugungsquellen (Sonne, Wind, Wasser) verwendet werden soll\r\n-Überprüfung des Stands der Umsetzung von Systemen zur Nutzung erneuerbarer Energien in den Mitgliedstaaten in regelmäßigen Abständen\r\n-Festlegung des Strompreises als bestimmter Prozentsatz des Mindesteinkommens in dem jeweiligen Staat (in einigen Staaten machen die Versorgungsleistungen bis zu 10 % des Einkommens aus, in Rumänien können sie bis zu 25 % betragen)","en":"A possible alternative to the current electricity problem would be for the EU to impose the following issues at national level through a regulation or decision:\r\n-a percentage of the \"Recovery plan for Europe\" (PNRR) to be allocated to the creation of green energy production sources (solar, wind, hydro)\r\n-checking the state of implementation of renewable energy systems in the Member States at regular intervals\r\n-establishing the price of electricity as a certain percentage % of the minimum income in the respective state (although in some states, utilities represent up to 10% of income, in Romania, utilities can be as much as 25%)","es":"Una posible alternativa al actual problema de la electricidad sería que la UE impusiera las siguientes cuestiones a nivel nacional mediante un reglamento o una decisión:\r\n-un porcentaje del \"Plan de Recuperación para Europa\" (PNRR) que se destinará a la creación de fuentes de producción de energía verde (solar, eólica, hidráulica)\r\n-comprobar periódicamente el estado de aplicación de los sistemas de energías renovables en los Estados miembros\r\n-Establecer el precio de la electricidad como un determinado porcentaje de la renta mínima en el estado respectivo (aunque en algunos estados los servicios públicos representan hasta el 10% de la renta, en Rumanía los servicios públicos pueden llegar al 25%)","et":"Võimalik alternatiiv praegusele elektriprobleemile oleks see, kui EL kehtestaks määruse või otsuse kaudu järgmised küsimused riiklikul tasandil:\r\n-protsent Euroopa majanduse elavdamise kavast (PNRR) eraldatakse roheliste energiaallikate (päikeseenergia, tuuleenergia, hüdroenergia) loomiseks.\r\n-kontrollida korrapäraselt taastuvenergiasüsteemide rakendamise seisu liikmesriikides.\r\n-kehtestades elektri hinna teatud protsendi % miinimumsissetulekust vastavas riigis (kuigi mõnes riigis moodustavad kommunaalteenused kuni 10% sissetulekust, Rumeenias võivad kommunaalteenused olla kuni 25%).","fi":"Mahdollinen vaihtoehto nykyiselle sähköongelmalle olisi, että EU määräisi seuraavat asiat kansallisella tasolla asetuksella tai päätöksellä:\r\n-prosenttiosuus Euroopan talouden elvytyssuunnitelmasta (PNRR) osoitetaan vihreiden energiantuotantolähteiden (aurinko-, tuuli- ja vesivoima) luomiseen.\r\n-uusiutuvien energialähteiden järjestelmien täytäntöönpanon tilan tarkastaminen jäsenvaltioissa säännöllisin väliajoin.\r\n-sähkön hinnan asettaminen tietyksi prosenttiosuudeksi kyseisen valtion vähimmäistuloista (vaikka joissakin valtioissa yleishyödyllisten palvelujen osuus on enintään 10 prosenttia tuloista, Romaniassa yleishyödyllisten palvelujen osuus voi olla jopa 25 prosenttia).","fr":"Une alternative possible au problème actuel de l'électricité serait que l'UE impose les questions suivantes au niveau national par un règlement ou une décision :\r\n-un pourcentage du \"Plan de relance de l'Europe\" (PNRR) à allouer à la création de sources de production d'énergie verte (solaire, éolienne, hydraulique)\r\n-vérifier l'état d'avancement de la mise en œuvre des systèmes d'énergie renouvelable dans les États membres à intervalles réguliers\r\n-fixer le prix de l'électricité à un certain pourcentage du revenu minimum dans l'État concerné (bien que dans certains États, les services publics représentent jusqu'à 10 % du revenu, en Roumanie, ils peuvent atteindre 25 %)","hu":"A jelenlegi villamosenergia-probléma lehetséges alternatívája az lenne, ha az EU a következő kérdéseket nemzeti szinten rendeletben vagy határozatban írná elő:\r\n-az \"európai gazdaságélénkítési terv\" (PNRR) egy százalékát a zöld energiaforrások (nap-, szél- és vízenergia) létrehozására kell fordítani.\r\n-a megújuló energiarendszerek végrehajtásának rendszeres időközönként történő ellenőrzése a tagállamokban\r\n-a villamosenergia árának az adott államban a minimáljövedelem bizonyos százalékában történő megállapítása (bár egyes államokban a közüzemi díjak a jövedelem legfeljebb 10%-át teszik ki, Romániában a közüzemi díjak akár 25%-át is elérhetik).","it":"Una possibile alternativa all'attuale problema dell'elettricità sarebbe che l'UE imponesse le seguenti questioni a livello nazionale attraverso un regolamento o una decisione:\r\n-una percentuale del \"Piano di ripresa per l'Europa\" (PNRR) da destinare alla creazione di fonti di produzione di energia verde (solare, eolica, idroelettrica)\r\n-controllare lo stato di attuazione dei sistemi di energia rinnovabile negli Stati membri a intervalli regolari\r\n-stabilire il prezzo dell'elettricità come una certa percentuale % del reddito minimo nel rispettivo stato (anche se in alcuni stati, le utenze rappresentano fino al 10% del reddito, in Romania, le utenze possono essere fino al 25%)","lt":"Galima alternatyva dabartinei elektros energijos problemai būtų, jei ES reglamentu ar sprendimu nustatytų šiuos klausimus nacionaliniu lygmeniu:\r\n-tam tikrą \"Europos ekonomikos atkūrimo plano\" (PNRR) dalį skirti ekologiškos energijos gamybos šaltinių (saulės, vėjo, vandens) kūrimui.\r\n-reguliariai tikrinti atsinaujinančiosios energijos sistemų įgyvendinimo valstybėse narėse būklę.\r\n-nustatyti elektros energijos kainą kaip tam tikrą procentinę dalį nuo minimalių pajamų atitinkamoje valstybėje (nors kai kuriose valstybėse komunalinės paslaugos sudaro iki 10 % pajamų, Rumunijoje komunalinės paslaugos gali sudaryti iki 25 % pajamų).","lv":"Iespējamā alternatīva pašreizējai elektroenerģijas problēmai būtu, ja ES ar regulas vai lēmuma palīdzību valsts līmenī noteiktu šādus jautājumus:\r\n-daļu no \"Eiropas atveseļošanas plāna\" (PNRR) piešķirt zaļās enerģijas ražošanas avotu (saules, vēja, ūdens) izveidei.\r\n-regulāri pārbaudīt atjaunojamo energoresursu enerģijas sistēmu ieviešanas stāvokli dalībvalstīs.\r\n-noteikt elektroenerģijas cenu kā noteiktu procentuālo daļu no minimālajiem ienākumiem attiecīgajā valstī (lai gan dažās valstīs komunālie maksājumi veido līdz 10 % no ienākumiem, Rumānijā komunālie maksājumi var sasniegt pat 25 %).","nl":"Een mogelijk alternatief voor het huidige elektriciteitsprobleem zou zijn dat de EU de volgende zaken op nationaal niveau oplegt via een verordening of een besluit:\r\n-een percentage van het \"Herstelplan voor Europa\" (PNRR) dat moet worden toegewezen aan de totstandbrenging van groene energieproductiebronnen (zonne-energie, windenergie, waterkracht)\r\n-het op gezette tijden controleren van de stand van zaken bij de uitvoering van systemen voor hernieuwbare energie in de lidstaten\r\n-vaststelling van de elektriciteitsprijs als een bepaald percentage van het minimuminkomen in de betrokken staat (hoewel nutsvoorzieningen in sommige staten tot 10% van het inkomen uitmaken, kunnen nutsvoorzieningen in Roemenië oplopen tot 25%)","pl":"Możliwą alternatywą dla obecnego problemu z energią elektryczną byłoby narzucenie przez UE w drodze rozporządzenia lub decyzji następujących kwestii na szczeblu krajowym:\r\n-procentowy udział w \"Planie naprawy gospodarczej dla Europy\" (PNRR), który ma być przeznaczony na tworzenie ekologicznych źródeł produkcji energii (słonecznej, wiatrowej, wodnej)\r\n-kontrola stanu wdrażania systemów energii odnawialnej w państwach członkowskich w regularnych odstępach czasu\r\n-ustalenie ceny energii elektrycznej jako określonego procentu minimalnego dochodu w danym państwie (chociaż w niektórych państwach media stanowią do 10% dochodu, w Rumunii media mogą stanowić nawet 25%)","sk":"Možnou alternatívou k súčasnému problému s elektrickou energiou by bolo, keby EÚ prostredníctvom nariadenia alebo rozhodnutia uložila na vnútroštátnej úrovni tieto otázky:\r\n-procento \"Plánu obnovy Európy\" (PNRR), ktoré sa má vyčleniť na vytvorenie ekologických zdrojov výroby energie (slnečná, veterná, vodná)\r\n-kontrolu stavu implementácie systémov obnoviteľných zdrojov energie v členských štátoch v pravidelných intervaloch\r\n-stanovenie ceny elektrickej energie ako určitého percenta z minimálneho príjmu v príslušnom štáte (hoci v niektorých štátoch predstavujú poplatky za služby až 10 % príjmu, v Rumunsku môžu poplatky za služby predstavovať až 25 %)","sl":"Možna alternativa sedanjemu problemu električne energije bi bila, da bi EU z uredbo ali sklepom na nacionalni ravni uvedla naslednja vprašanja:\r\n-odstotni delež \"načrta za oživitev gospodarstva v Evropi\" (PNRR), ki bo namenjen ustvarjanju zelenih virov proizvodnje energije (sončna, vetrna, vodna energija).\r\n-redno preverjanje stanja izvajanja sistemov obnovljivih virov energije v državah članicah.\r\n-določitev cene električne energije kot določenega odstotka minimalnega dohodka v posamezni državi (čeprav v nekaterih državah komunalne storitve predstavljajo do 10 % dohodka, lahko v Romuniji komunalne storitve znašajo celo 25 %).","sv":"Ett möjligt alternativ till det nuvarande elproblemet skulle vara att EU genom en förordning eller ett beslut skulle tvinga fram följande frågor på nationell nivå:\r\n-En procentandel av \"återhämtningsplanen för Europa\" (PNRR) ska avsättas för att skapa gröna energikällor (sol, vind och vattenkraft).\r\n-kontrollera hur långt genomförandet av systemen för förnybar energi har kommit i medlemsstaterna med jämna mellanrum.\r\n-Fastställande av elpriset som en viss procentandel av minimiinkomsten i respektive stat (i vissa stater utgör kostnaderna upp till 10 % av inkomsten, men i Rumänien kan de uppgå till 25 %)."},"ro":"O posibila alternativa pentru problema energiei electrice actuale ar fi impunerea la nivel national de catre UE prin intermediul unui regulament sau unei decizii urmatoarele aspecte:\r\n-un procent din \"Recovery plan for Europe\" (PNRR-ul) sa fie destinat crearii surselor de productie a energiei verzi (energie solara, eoliana, hidraulica)\r\n-verificarea stadiului in care se afla statele pe perioade regulate de timp in ceea ce priveste implementarea sistemelor de energie regenerabila\r\n-stabilirea pretului pentru curentul electric ca reprezentant un anumit procent % din venitul minim in statul respectiv (desi in unele state, utilitatile inseamna un procent de pana in 10% din venit, in Romania, utilitatile ajung sa fie chiar si 25%)"},"title":{"machine_translations":{"bg":"Създаване на задължителни източници на зелена електроенергия","cs":"Vytvoření povinných zelených zdrojů elektřiny","da":"Oprettelse af obligatoriske grønne el-kilder","de":"Schaffung von obligatorischen Ökostromquellen","en":"Creation of mandatory green electricity sources","es":"Creación de fuentes obligatorias de electricidad verde","et":"Kohustuslike roheliste energiaallikate loomine","fi":"Pakollisten vihreiden energialähteiden luominen","fr":"Création de sources d'électricité verte obligatoires","hu":"Kötelező zöldáramforrások létrehozása","it":"Creazione di fonti obbligatorie di elettricità verde","lt":"Privalomų žaliosios elektros energijos šaltinių sukūrimas","lv":"Obligātu zaļās elektroenerģijas avotu izveide","nl":"Totstandbrenging van verplichte groene elektriciteitsbronnen","pl":"Tworzenie obowiązkowych ekologicznych źródeł energii elektrycznej","sk":"Vytvorenie povinných ekologických zdrojov elektrickej energie","sl":"Oblikovanje obveznih zelenih virov električne energije","sv":"Skapande av obligatoriska gröna elkällor"},"ro":"Crearea surselor de energie electrica verde obligatorie"}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×