What are your priorities for the future of Europe?
#MakeItYours A space for participants in the EU Discussion Tables
List of Endorsements
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
528d1dcfc03819da3f330b3324acfcbd94fe37189fd6f10d5b555aebd5e913cb
Source:
{"body":{"es":"La creación de organismos de control a nivel europeo, facilitando el acceso a los ciudadanos a organismos públicos similares al defensor del pueblo, desde las instituciones europeas. Consiguiendo así que la ciudadanía pueda interactuar en caso de indefensión directamente con los organismos de la UE.","machine_translations":{"bg":"Създаване на контролни органи на европейско равнище, които да улесняват достъпа на гражданите до публични органи, подобни на омбудсмана, от европейските институции. Това ще даде възможност на гражданите да взаимодействат пряко с органите на ЕС в случай на беззащитност.","cs":"Vytvoření kontrolních orgánů na evropské úrovni, které by občanům usnadnily přístup k veřejným orgánům podobným ombudsmanovi z evropských institucí. To by občanům umožnilo přímou interakci s orgány EU v případě bezbrannosti.","da":"Oprettelse af kontrolorganer på europæisk plan, der letter borgernes adgang til offentlige organer i lighed med ombudsmanden, fra EU-institutionerne. Det vil gøre det muligt for borgerne at interagere direkte med EU-organer i tilfælde af forsvarsløshed.","de":"Die Schaffung von Kontrollinstanzen auf europäischer Ebene, die den Bürgern den Zugang zu öffentlichen Einrichtungen, ähnlich dem Bürgerbeauftragten, von den europäischen Institutionen aus erleichtern. Dies würde es den Bürgern ermöglichen, sich im Falle der Schutzlosigkeit direkt an die EU-Organe zu wenden.","en":"The creation of control bodies at European level, facilitating citizens' access to public bodies similar to the ombudsman, from the European institutions. This would allow citizens to interact directly with EU bodies in the event of defencelessness.","et":"Kontrolliasutuste loomine Euroopa tasandil, mis hõlbustab kodanike juurdepääsu Euroopa institutsioonide ombudsmani sarnastele avalik-õiguslikele asutustele. See võimaldaks kodanikel kaitsetuse korral otse suhelda ELi asutustega.","fi":"Luodaan Euroopan tason valvontaelimiä, jotka helpottavat kansalaisten pääsyä oikeusasiamiehen kaltaisten julkisten elinten puoleen Euroopan unionin toimielimistä. Näin kansalaiset voisivat olla suoraan yhteydessä EU:n elimiin, jos he ovat puolustuskyvyttömiä.","fr":"La création d'organes de contrôle au niveau européen, facilitant l'accès des citoyens à des organismes publics similaires au médiateur, auprès des institutions européennes. Cela permettrait aux citoyens d'interagir directement avec les organes de l'UE en cas d'absence de défense.","hu":"Európai szintű ellenőrző szervek létrehozása, amelyek megkönnyítik a polgárok számára az európai intézményekből az ombudsmanhoz hasonló állami szervekhez való hozzáférést. Ez lehetővé tenné a polgárok számára, hogy védtelenség esetén közvetlenül kapcsolatba léphessenek az uniós szervekkel.","it":"La creazione di organismi di controllo a livello europeo, facilitando l'accesso dei cittadini a organismi pubblici simili al difensore civico, dalle istituzioni europee. Questo permetterebbe ai cittadini di interagire direttamente con gli organi dell'UE in caso di impotenza.","lt":"Europos lygmeniu sukurti kontrolės institucijas, kurios palengvintų piliečiams galimybę kreiptis į Europos institucijų viešąsias įstaigas, panašias į ombudsmeno instituciją. Taip piliečiai galėtų tiesiogiai bendrauti su ES institucijomis, jei jie būtų bejėgiai.","lv":"Eiropas līmeņa kontroles iestāžu izveide, lai atvieglotu pilsoņu piekļuvi Eiropas iestāžu valsts iestādēm, kas līdzinās ombudam. Tas dotu iespēju iedzīvotājiem tieši sazināties ar ES iestādēm bezaizsardzības gadījumā.","nl":"De oprichting van controleorganen op Europees niveau, die de toegang van de burgers tot openbare organen, vergelijkbaar met de ombudsman, vanuit de Europese instellingen vergemakkelijken. Dit zou de burgers in staat stellen zich rechtstreeks tot de EU-instanties te wenden in geval van weerloosheid.","pl":"Utworzenie organów kontrolnych na szczeblu europejskim, ułatwiających obywatelom dostęp do organów publicznych, podobnych do rzecznika praw obywatelskich, z instytucji europejskich. Umożliwiłoby to obywatelom bezpośrednią interakcję z organami UE w przypadku bezbronności.","ro":"Crearea unor organisme de control la nivel european, care să faciliteze accesul cetățenilor la organismele publice similare ombudsmanului, din cadrul instituțiilor europene. Acest lucru ar permite cetățenilor să interacționeze direct cu organismele UE în caz de lipsă de apărare.","sk":"Vytvorenie kontrolných orgánov na európskej úrovni, ktoré by občanom uľahčili prístup k verejným orgánom podobným ombudsmanovi z európskych inštitúcií. Občania by tak mohli v prípade bezbrannosti priamo komunikovať s orgánmi EÚ.","sl":"Ustanovitev nadzornih organov na evropski ravni, ki bi državljanom olajšali dostop do javnih organov, podobnih varuhu človekovih pravic, iz evropskih institucij. To bi državljanom omogočilo, da v primeru brezizhodnosti neposredno komunicirajo z organi EU.","sv":"Inrättande av kontrollorgan på europeisk nivå som underlättar medborgarnas tillgång till offentliga organ liknande ombudsmannen från EU-institutionerna. Detta skulle göra det möjligt för medborgarna att interagera direkt med EU:s organ i händelse av försvarslöshet."}},"title":{"es":"Órganos de control Europeos","machine_translations":{"bg":"Европейски контролни органи","cs":"Evropské kontrolní orgány","da":"Europæiske kontrolorganer","de":"Europäische Kontrollinstanzen","en":"European control bodies","et":"Euroopa kontrolliasutused","fi":"Eurooppalaiset valvontaelimet","fr":"Organismes de contrôle européens","hu":"Európai ellenőrző szervek","it":"Organismi di controllo europei","lt":"Europos kontrolės institucijos","lv":"Eiropas kontroles iestādes","nl":"Europese Controleorganen","pl":"Europejskie organy kontrolne","ro":"Organismele europene de control","sk":"Európske kontrolné orgány","sl":"Evropski nadzorni organi","sv":"Europeiska kontrollorgan"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://engage.reneweuropegroup.eu/assemblies/future-of-europe/f/10/proposals/97/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://engage.reneweuropegroup.eu/assemblies/future-of-europe/f/10/proposals/97/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
0 comments
Loading comments ...